Клип Sia - Chandelier (перевод песни)

Официальный клип певицы из Австралии "Sia" на песню "Chandelier" из альбома "1000 Forms of Fear". В видео мы видим маленькую комнату в зеленых тонах с обшарпанными стенами, юную танцовщицу для которой даже это маленькая комната кажется огромной сценой, так как она влюблена в танец, она им живет, и нет на свете ни чего прекраснее этой комнаты на данный момент.

На ютубе клип "Sia - Chandelier" посмотрели более 200 миллионов раз, и просмотры продолжают расти день за днем, час за часом. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип.

Чтобы скачать клип "Sia - Chandelier" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке


и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи.
Оригинальный текст песни Русский перевод песни
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down

I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love

1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink

Throw em back, till I lose count

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame

1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink
1,2,3, 1,2,3, drink

Throw em back till I lose count

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
Девочкам-тусовщицам не бывает больно,
Они ничего не чувствуют, когда я уже пойму?
Я отталкиваю эту мысль, я отталкиваю.

Я из тех, кому звонят, только когда хорошо,
Телефон разрывается, они стучатся в дверь,
Я чувствую любовь, чувствую любовь.

1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей.

Пей скорее, до тех пор, как я собьюсь со счета.

Я буду раскачиваться на люстре, на люстре,
Я буду жить, словно завтра не существует,
Словно его нет.
Я буду лететь, как птица в ночи.
Почувствуй, как высыхают мои слёзы,
Я буду раскачиваться на люстре, на люстре.

И я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Я оставлю бокал полным до утренних лучей,
Я смогу продержаться сегодня,
Помоги мне, я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Я оставлю бокал полным до утренних лучей,
Я смогу продержаться сегодня,
Сегодня

Солнце взошло, я запуталась,
Нужно бежать отсюда прямо сейчас,
Потому что становится стыдно, становится стыдно.

1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей.

Пей скорее, до тех пор, как я собьюсь со счета.

Я буду раскачиваться на люстре, на люстре,
Я буду жить, словно завтра не существует,
Словно его нет.
Я буду лететь, как птица в ночи.
Почувствуй, как высыхают мои слёзы,
Я буду раскачиваться на люстре, на люстре.

И я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Я оставлю бокал полным до утренних лучей,
Я смогу продержаться сегодня,
Помоги мне, я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Я оставлю бокал полным до утренних лучей,
Я смогу продержаться сегодня,
Сегодня
Клип Sia - Chandelier (перевод песни)
+8
22:08
15035
08:57
Круто, у нас появилась белокожая Рианна В первые вижу эту певицу, голос действительно похож как у Рианны, стиль исполнения и сама песня практически как близняшки. Клип интересный получился, у девчонки красивая пластика, хорошо танцует.
09:35
Скачал клип, спасибо за совет!!!
10:52
Вот ее колбасит то
А это точно не Рианна поет?
Точно, есть такая австралийская певица Sia и схожи они с Рианной только голосом и манерой исполнения.
22:27
Обалдет, закрываю глаза и вижу перед собой Риану, вот ведь как похожи голоса, один в один. Девчонка отлично танцует.
20:43
На счет скачать клип это вы классно написали, давно искал Sia Chandelier, только вот скачать нигде не мог, ну сейчас держись ютуб, только нуна сразу винт побольше прикупить
14:22
Что то больше не нашел клипов Sia, недавно только что ли стала петь? Если у кого-нибудь есть и другое ее видео выкладывайте, зацепила певица, есть какая то в ней изюминка.
20:09
Тут господа пишут, что Сия, которую по паспорту величают Сия Кейт Изобель Ферлер очень похожа голосом на всем известную Рианну, так я хочу сказать, что видимо у данных людей просто плохо со слухом, по мне так она даже близко не похожа, если и есть какие то малые схождения, то это незначительные явления. У Sia свой уникальный голос, думаю в будущем многие это еще поймут, она уже давно выступает на сцене, но большую известность получила только недавно, так что скоро наверное еще увидим хорошие клипы.
Комэль
02:29
Полностью согласен! Никогда не понимал, почему их путают…
Ваня
13:31
Я тоже с детства этого не понимал
Маня
19:14
Чего ты Ваня не понимал, с какого детства, тебе сколько лет, ты хоть комменты тут читаешь или просто троллишь?
Ваня
19:53
С детства не понимал, а теперь начинаю понимать. Сейчас многие начинают понимать, а в будущем их будет еще больше
Денис
22:45
Мне нравится творчество Sia, а пластика, движения и эмоции маленькой Мэдди Зиглер выше всяких похвал. Кстати, тут нашёл более подробное пояснение клипа и перевода песни «Chandelier». www.muzoko.ru/sia/sia-chandelier-perevod
Загрузка...