Клип London Grammar - Wasting My Young Years (перевод песни)
Официальный клип группы "London Grammar" на песню "Wasting My Young Years" из альбома "If You Wait". Группа из Англии образовалась в 2009 году, ее основатели Ханна Рид и Дэн Ротман, еще в коллектив входит Дот Мейджор. Видео "Трата моих молодых лет" которое исполняет Ханна Рид снято в черно-белых расфокусированных тонах, в которых показана левитация людей, сто смотрится стильно.
На yuotube клип "Wasting My Young Years" с 15 мая 2013 по 29 ноября 2014 года посмотрели уже 16 508 047, и это сего лишь за полтора года, приличный результат. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип
|
Чтобы
скачать клип "London Grammar - Wasting My Young Years" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
|
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
| You crossed this line Do you find it hard to sit with me tonight? I've walked these miles but I've walked 'em straight lined You'll never know what was like to be fine I'm wasting my young years It doesn't matter if... I'm chasing old ideas It doesn't matter if... Maybe... We are We are Maybe I'm wasting my young years Maybe... We are We are Maybe I'm wasting my young years Don't you know that it's only fear I wouldn't worry, you have all your life I've heard it takes some time to get it right I'm wasting my young years It doesn't matter if... I'm chasing old ideas It doesn't matter if... Maybe... We are We are Maybe I'm wasting my young years Maybe... We are We are Maybe I'm wasting my young years I don't know what you are Don't leave me hanging on Don't know what you are Don't leave me hanging on |
Ты пересек эту границу. Неужели так сложно, посидеть со мной сегодня вечером? Я прошла эти мили пешком, но я преодолела их по прямой. Ты никогда не узнаешь, что такое было чувствовать себя отлично. Я трачу впустую свою молодость, Это не имеет значения, если... Я преследую старые идеи, Это не имеет значение, если... Быть может... Мы, Мы, Быть может, я трачу впустую свою молодость. Быть может... Мы, Мы, Быть может, я трачу впустую свою молодость. Ты знал, что это просто страх? Я бы не стала волноваться, вся твоя жизнь — в твоих руках. Я слышала: необходимо время, чтобы все исправить. Я трачу впустую свою молодость, Это не имеет значения, если... Я преследую старые идеи, Это не имеет значение, если... Быть может... Мы, Мы, Быть может, я трачу впустую свою молодость. Быть может... Мы, Мы, Быть может, я трачу впустую свою молодость. Я не знаю, кто ты, Не оставляй меня повешенной, Не знаю, кто ты, , Не оставляй меня повешенной. |
