Клип Naughty Boy ft. Sam Smith - La La La (перевод песни)
Официальный клип английского музыканта и певца "Naughty Boy" на песню "La La La" из альбома "Hotel Cabana". Видео снято с интересным сюжетом на сказку Лаймен Фрэнк Баум "Страна Оз" только на современный лад, главный участник клипа маленький мальчик уставший от злого отца, постояно орущего на него, он отправляется в путь и встречает железного дровосека, страшилу и трусливого льва, путь их не близок и опасен.
На yuotube клип "Naughty Boy ft. Sam Smith - La La La" посмотрели около 400 миллионов раз и это не конец, просмотры вырастают день за днём. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни.
|
Чтобы скачать клип "Naughty Boy ft. Sam Smith - La La La" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи. |
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
| Hush, don't speak When you spit your venom, keep it shut I hate it When you hiss and preach About your new messiah 'cause your theories catch fire I can't find those silver linings I don't mean to judge But when you read your speech, it's tiring Enough is enough I'm covering my ears like a kid When your words mean nothing, I go la la la I'm turning off the volume when you speak Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it I go La la, la la la... La la, la la la... I find a way to block it I go La la, la la la... La la, la la la... Yes our love is running out of time I won't count the hours, rather be a coward When our words collide I'm gonna drown you out before I lose my mind I can't find those silver linings I don't mean to judge But when you read your speech, it's tiring Enough is enough I'm covering my ears like a kid When your words mean nothing, I go la la la I'm turning off the volume when you speak Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it I go La la la la la... La la la la la... I find a way to block it I go La la la la la... La la la la la... I find a way to block you, oh La la la la la... La la la la la... I find a way to block it I go La la la la la... La la la la la... I'm covering my ears like a kid When your words mean nothing, I go la la la I'm turning off the volume when you speak Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it I go I'm covering my ears like a kid when your words mean nothing, I go la la la I'm turning off the volume when you speak Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it I go La la la la la... La la la la la... La la la la la... La la la la la... | Тише, не говорите Когда вы плюетесь своим ядом, держите свой рот закрытым, Я ненавижу Когда вы шипите и проповедуйте О новых Мессиях, о новых теориях Я не могу найти здесь положительных сторон Я не хочу судить Но когда вы читаете свою речь, это утомляет Хорошего понемножку Я закрываю уши, как ребенок Когда ваши слова ничего не значат, я слышу ла ла ла Я выключаю звук, когда вы говорите Потому что, если мое сердце не может остановить это, я найду способ, чтобы прервать это я слышу Ла-ла, ла-ла-ла ... Ла-ла, ла-ла-ла ... Я найду способ, чтобы прервать это я слышу Ла-ла, ла-ла-ла ... Ла-ла, ла-ла-ла ... Да, наша любовь проходит со временем Я не буду считать часы, лучше буду трусом Когда сталкиваются наши слова Я собираюсь утопить вас, прежде чем сойду с ума Я не могу найти в этом положительных сторон Я не хочу судить Но когда вы читаете свою речь, это утомляет Хорошего понемножку Я закрываю уши, как ребенок Когда ваши слова ничего не значат, я слышу ла ла ла Я выключаю звук, когда вы говорите Потому что, если мое сердце не может остановить это, я найду способ, чтобы прервать это я слышу Ла-ла, ла-ла-ла ... Ла-ла, ла-ла-ла ... Я найду способ, чтобы прервать это я слышу Ла-ла, ла-ла-ла ... Ла-ла, ла-ла-ла ... Я закрываю уши, как ребенок Когда ваши слова ничего не значат, я слышу ла ла ла Я выключаю звук, когда вы говорите Потому что, если мое сердце не может остановить это, я найду способ, чтобы прервать это я слышу Я закрываю уши, как ребенок Когда ваши слова ничего не значат, я слышу ла ла ла Я выключаю звук, когда вы говорите Потому что, если мое сердце не может остановить это, я найду способ, чтобы прервать это я слышу Ла-ла, ла-ла-ла ... Ла-ла, ла-ла-ла ... Ла-ла-ла-ла-ла ... Ла-ла-ла-ла-ла ... |
- 1 комментарий
- Комментарии Вконтакте
Александр
11:16
Зачетная музяка, давненько уже пару раз слышал по радио, понравилось, сейчас только клип посмотрел. А есть у них подобные клипы? Жене очень видео понравилось, скачал по вашему совету ей на планшет, довольна, спасибо за этот способ, довольно просто все получается, не нужно специальных программ. Выкладывайте еще интересное видео, понравится, качнем.
Ответить
Написать комментарий