Клип Rihanna ft. Calvin Harris - We Found Love (перевод песни)
Официальный клип певицы "Rihanna" и шотландского певца "Calvin Harris" на песню "We Found Love" из альбома "Talk that talk". Видео "Мы нашли любовь" которое исполняет Рианна и Келвин Харрис рассказывает историю любви, больших и ярких чувств, страсть выходит за рамки привычного.
На yuotube клип "We Found Love" с 19 октября 2011 по 2 ноября 2014 года посмотрели уже 396 197 986 раз и это за 3 года, впечатляет, видео определенно стоит посмотреть. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип.
|
Чтобы
скачать клип "Rihanna ft. Calvin Harris - We Found Love" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи. |
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
| Yellow diamonds in the light And we're standing side by side As your shadow crosses mine What it takes to come alive It's the way I'm feeling I just can't deny But I've gotta let it go We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place Shine a light through an open door Love and life I will divide Turn away cause I need you more Feel the heartbeat in my mind It's the way I'm feeling I just can't deny But I've gotta let it go We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place |
Желтые алмазы на свету, И мы стоим бок о бок, Так твоя тень касается мою, Что заставляет её ожить. Нельзя отрицать мои чувства, И я собираюсь уступить им. В безнадежном месте, мы нашли любовь. В безнадежном месте, мы нашли любовь. В безнадежном месте, мы нашли любовь. В безнадежном месте, мы нашли любовь. Луч света проходит через открытую дверь, Я разделю с тобой любовь и жизнь, Повернись, ведь ты мне так нужен, Чувствуешь как сердцебиение отдается в моей голове? Нельзя отрицать мои чувства, И я собираюсь уступить им. В безнадежном месте, мы нашли любовь. В безнадежном месте, мы нашли любовь. В безнадежном месте, мы нашли любовь. В безнадежном месте, мы нашли любовь. |
