Клип The Black Eyed Peas - Let's Get It Started (перевод песни)
Официальный клип группы " The Black Eyed Peas" на песню "Let's Get It Started" из альбома "Elephunk". Видео "Давай, поехали" которое исполняет Блек Ай Пис, зажигает не по детски, ноги сами просятся в пляс, вот это сила, вот это драйв.
На yuotube клип "Let's Get It Started" с 16 июня 2009 по 3 ноября 2014 года посмотрели 52 103 184, что можно сказать, видео очень популярное, стоит его посмотреть и не раз. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип.
|
Чтобы
скачать клип "The Black Eyed Peas - Let's Get It Started" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи. |
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
|
In this competition there's no room to lose, So facing the opposition is what ima do, I got 24 seconds to live And 200 percent is what ima gonna give, I push through the pain, Raise my game, The victory is the only thing to gain, So I take it to the whole, Drive it up your lane, I do it for the love, do it for the game, Even though im playin the game, I aint playin, Cause the trophy is the only reason that I came. Let's get it started! (Ha) Let's get it started! (In here) Let's get it started! (Ha) Let's get it started! (In here) Get control, of the rock yo, And when we get it, we gon' take it slow, We got 24 seconds to live, So don't worry about my team, Cause my team gonna win, Get started, under pressure, The ones that bring it, the ones that test ya, Passing the rock, makin the shot, (Make a phat J) wit only 1 on the clock, And the feelings irresistible cause we don't stop! Let's get it started! (Ha) Let's get it started! (In here) Let's get it started! (Ha) Let's get it started! (In here) Prove your skills; you know it the deal, We bringing the D that I show you what's real, The rock is mine, the shot is mine, And I got the handles, that'll shock yo' spine, Befuddled with shakes that'll break your knee, Can't handle my handle, you can't handle me, Get ready, get ready for this, Ima bounce to the right, then shake to the left, They know I don't did it again, Only 24 seconds to live, we gon' win! Let's get it started! (Ha) Let's get it started! (In here) Let's get it started! (Ha) Let's get it started! (In here) And runnin, runnin, and runnin, runnin, and runnin, runnin, and runnin runnin. Let's get (Ooo Ooo)! (uh hu) Let's get (Ooo Ooo)! (yeah yeahhh) Let's get it started! (ya-ya-yeahh) Let's get it started! Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya-Ya |
Ты не поверишь, как мы всё загаживаем. Мы горим, пока не выгорим. Мы движемся, пока не вывернемся наизнанку. Мы отовсюду: с севера, запада, востока и юга. Все, все, присоединяйтесь. Давайте дурачиться. Поехали, поехали, поехали. Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Да. Забудьте о самоконтроле души и тела, Не торопитесь, люди, делайте всё не торопясь. Не вырывайтесь вперёд, просто погрузитесь в это состояние. Здесь вы являетесь составной частью целого. Давайте, дурачьтесь! Если вы захотите, мы вместе всё отрепетируем, Шаг за шагом, словно ребёнок, начинающий ходить. Сантиметр за сантиметром мы будем искать новые решения, Ведь тот, кто ищет, находит, и это не заблуждение. Перед этим чувством невозможно устоять. И так мы движемся… Все, все, присоединяйтесь. Давайте дурачиться. Поехали, поехали, поехали. Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Да. Бегом, бегом, бегом, Бегом, бегом, бегом…. Давайте, все, поехали! Давайте, поехали, сейчас же! Давайте, поехали! Давайте, поехали, сейчас же! Давайте, поехали! Давайте, поехали, сейчас же! Да, да, да….. Давайте заболеем, вот так. У входа мы потренируемся это делать. Просто забудьте обо всём, сейчас для этого самое время. Опробуйте это упражнение: Активнее двигайте спиной. Трясите головой, как я, Apl de., В стенах клуба или на сиденье Бентли. Беситесь, шумите и сходите с ума. В следующий раз вы тоже будете с нами. Поэтому давайте не будем правильными. Давайте зажигать и веселиться. Все, все, присоединяйтесь. Давайте дурачиться. Поехали, поехали, поехали. Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Поехали, поехали, сейчас же! Да. Давайте, поехали! Давайте, поехали, сейчас же! Давайте, поехали! Давайте, поехали, сейчас же! Давайте, поехали! Давайте, поехали, сейчас же! Да, да, да….. Бегом, бегом, бегом, Бегом, бегом, бегом… |
