Клип Bruno Mars - Just The Way You Are (перевод песни)
Официальный клип известного исполнителя "Bruno Mars" на песню "Just The Way You Are" из альбома "Doo-Wops & hooligans". Видео "Такая, как ты есть" которое исполняет Бруно Марс, снимается в одной комнате, декорации не измены, в клипе показаны отношения певца и красивой девушки, благосклонность к которой добивается Бруно любыми способами.
На yuotube клип "Just The Way You Are " с 8 сентября 2010 по 3 ноября 2014 года посмотрели 461 632 243, чуток не хватает до полмиллиарда, но это всего лишь дело времени. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип.
|
Чтобы
скачать клип "Bruno Mars - Just The Way You Are" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи. |
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
| Oh her eyes, her eyes Make the stars look like they're not shining Her hair, her hair Falls perfectly without her trying She's so beautiful And I tell her every day Yeah I know, I know When I compliment her She won't believe me And it's so, it's so Sad to think she don't see what I see But every time she asks me do I look okay I say When I see your face There's not a thing that I would change Cause you're amazing Just the way you are And when you smile, The whole world stops and stares for awhile Cause girl you're amazing Just the way you are Her lips, her lips I could kiss them all day if she'd let me Her laugh, her laugh She hates but I think it's so sexy She's so beautiful And I tell her every day Oh you know, you know, you know I'd never ask you to change If perfect is what you're searching for Then just stay the same So don't even bother asking If you look okay You know I say When I see your face There's not a thing that I would change Cause you're amazing Just the way you are And when you smile, The whole world stops and stares for awhile Cause girl you're amazing Just the way you are The way you are The way you are Girl you're amazing Just the way you are When I see your face There's not a thing that I would change Cause you're amazing Just the way you are And when you smile, The whole world stops and stares for awhile Cause girl you're amazing Just the way you are |
Ее глаза, ее глаза Заставляют померкнуть звезды, Ее волосы, ее волосы Всегда в идеальном виде без лишних сил, Она так красива, И я говорю ей об этом каждый день Да, я знаю, знаю, Когда я делаю ей комплимент, Она мне не верит, Но это правда, правда, Грустно, что она не видит того, что вижу я, Но каждый раз она спрашивает меня: «Я хорошо выгляжу?» Я отвечаю Когда я вижу твое лицо, Я не стал бы ничего в тебе менять, Потому что ты изумительна Такая, как ты есть, И когда ты улыбаешься, Весь мир замирает и смотрит на тебя, Потому что ты изумительна Такая, как ты есть Ее губы, ее губы Я мог бы целовать их целыми днями, если бы она позволила, Ее смех, ее смех, Она его ненавидит, но я думаю, он такой сексуальный, Она так красива, И я говорю ей это каждый день Знаешь, знаешь, знаешь, Я никогда не попрошу тебя измениться, Если ты хочешь стать совершенной, Просто останься сама собой, И больше не спрашивай, Хорошо ли ты выглядишь, Ты ведь знаешь, что я скажу Когда я вижу твое лицо, Я не стал бы ничего в тебе менять, Потому что ты изумительна Такая, как ты есть, И когда ты улыбаешься, Весь мир замирает и смотрит на тебя, Потому что ты изумительна Такая, как ты есть Такая, как есть, Такая, как есть, Ты изумительна, Такая, как ты есть Когда я вижу твое лицо, Я не стал бы ничего в тебе менять, Потому что ты изумительна Такая, как ты есть, И когда ты улыбаешься, Весь мир замирает и смотрит на тебя, Потому что ты изумительна Такая, как ты есть |
