Клип Lana Del Rey - Young and Beautiful (перевод песни)
Официальный клип молодой американской певицы "Lana Del Rey" на песню "Young and Beautiful" из альбома "Young and beautiful". Видео "Молодая и красивая" которое исполняет Лане Дель Рей, показано в черных, серых, красных и синих тонах, целый инструментальный оркестр играет для певицы, что делает клин незабываемым, мелодичным на столько на сколько музыка может быть мелодичной.
На yuotube клип "Young and Beautiful" с 11 мая 2013 по 05 ноября 2014 года посмотрели уже 106 058 604, еще годик другой и цифры перевалять за 200 и 300 миллионов просмотров, это круто. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип
|
Чтобы
скачать клип "Lana Del Rey - Young and Beautiful " или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
|
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
| I've seen the world Done it all, had my cake now Diamonds, brilliant, and Bel-Air now Hot summer nights mid July When you and I were forever wild The crazy days, the city lights The way you'd play with me like a child Will you still love me when I'm no longer young and beautiful Will you still love me when I got nothing but my aching soul I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful I've seen the world, lit it up as my stage now Channeling angels in, the new age now Hot summer days, rock and roll The way you'd play for me at your show And all the ways I got to know Your pretty face and electric soul Will you still love me when I'm no longer young and beautiful Will you still love me when I got nothing but my aching soul I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful Dear lord when I get to heaven Please let me bring my man When he comes tell me that you'll let me Father tell me if you can Oh that grace, oh that body Oh that face makes me wanna party He's my sun, he makes me shine like diamonds Will you still love me when I'm no longer young and beautiful Will you still love me when I got nothing but my aching soul I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful Will you still love me when I'm no longer beautiful Will you still love me when I'm not young and beautiful |
Я повидала мир, Добилась всего, у меня есть деньги теперь, Алмазы, бриллиант, и Бель-Эйр2 сейчас. Жаркие летние ночи середины июля, Когда ты и я были всё время необузданными, Сумасшедшие дни и огни города, То, как ты играл со мной, словно ребёнок. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше молодой и красивой? Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда у меня не будет ничего, кроме моей больной души? Я знаю, ты будешь, я знаю, ты будешь, Я знаю, ты будешь. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше красивой? Я повидала мир, освещена, как моя сцена сейчас, Общаюсь с ангелами напрямую, новая эпоха, Жаркие летние ночи, рок-н-ролл, То, как ты играл для меня на своём шоу, И всё, что я узнала о Твоём красивом лице и волнующей душе. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше молодой и красивой? Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда у меня не будет ничего, кроме моей больной души? Я знаю, ты будешь, я знаю, ты будешь, Я знаю, ты будешь. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше красивой? Господь мой, когда я попаду на небеса, Пожалуйста, позволь мне взять с собой моего мужчину, Когда придёт его время, скажи мне, что ты позволишь мне, Отец, скажи мне, если можешь. О, это изящество, о, это тело, О, это лицо вызывает во мне желание веселиться. Он — моё солнце, из-за него я сияю, как бриллианты. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше молодой и красивой? Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда у меня не будет ничего, кроме моей больной души? Я знаю, ты будешь, я знаю, ты будешь, Я знаю, ты будешь. Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше красивой? Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше красивой? Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не буду больше молодой и красивой? |
- 1 комментарий
- Комментарии Вконтакте
Viktor18
16:09
Очень популярная песня 
Ответить
Написать комментарий