Клип Rihanna - Diamonds (перевод песни)
Официальный клип барбадосская певица "Rihanna - Diamonds" на песню "Diamonds" из альбома "Unapologetic". Видео "Бриллианты" которое исполняет "Рианна" показывает роскошь и гламур, мотив берет за душу и не отпускает до конца клипа.
На yuotube клип "Diamonds" с 8 ноября 2012 по 1 ноября 2014 года посмотрели уже более 489 396 323 раз и это за только за два года, реально круто по моему. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип.
|
Чтобы
скачать клип "Rihanna - Diamonds" или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи. |
| Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
|
Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Find light in the beautiful sea I choose to be happy You and I, you and I We're like diamonds in the sky You're a shooting star I see A vision of ecstasy When you hold me, I'm alive We're like diamonds in the sky I knew that we'd become one right away Oh, right away At first sight I felt the energy of sun rays I saw the life inside your eyes So shine bright, tonight you and I We're beautiful like diamonds in the sky Eye to eye, so alive We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shining bright like a diamond We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shining bright like a diamond We're beautiful like diamonds in the sky Palms rise to the universe As we moonshine and molly Feel the warmth, we'll never die We're like diamonds in the sky You're a shooting star I see A vision of ecstasy When you hold me, I'm alive We're like diamonds in the sky At first sight I felt the energy of sun rays I saw the life inside your eyes So shine bright, tonight you and I We're beautiful like diamonds in the sky Eye to eye, so alive We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shining bright like a diamond We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shining bright like a diamond We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond So shine bright, tonight you and I We're beautiful like diamonds in the sky Eye to eye, so alive We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond |
Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант! Найди свет в прекрасном море, Мой выбор — быть счастливой. Ты и я, ты и я, Мы как бриллианты в небесах! Ты словно метеор, я вижу, Восторг в обличье. Когда ты обнимаешь меня, я жива, Мы как бриллианты в небесах! Я знала, что мы станем единым Немедля, о, сразу же. С первого взгляда я ощутила силу солнечного света, Я увидела жизнь в твоих глазах. Так сияй ярко — этой ночью мы с тобой, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах. Глаза в глаза, полные сил, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияя ярко, как бриллиант... Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияя ярко, как бриллиант... Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Ладони обращены ко Вселенной, Покуда мы излучаем лунный свет и сияние! Почувствуй тепло, мы никогда не умрем, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах. Ты словно метеор, я вижу, Восторг в обличье. Когда ты обнимаешь меня, я жива, Мы как бриллианты в небесах! С первого взгляда я ощутила силу солнечного света, Я увидела жизнь в твоих глазах. Так сияй ярко — этой ночью мы с тобой, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах. Глаза в глаза, полные сил, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияя ярко, как бриллиант... Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияя ярко, как бриллиант... Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант! Так сияй ярко — этой ночью мы с тобой, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах. Глаза в глаза, полные сил, Мы прекрасны, как бриллианты в небесах! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант! Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант, Сияй ярко, как бриллиант! Сияй ярко, как бриллиант! |
- 1 комментарий
- Комментарии Вконтакте
Гость
15:13
У меня от Рианны стояк, я бы ее пощупал между ног. ;)
Ответить
Написать комментарий