Клип Coldplay ft. Rihanna - Princess Of China
Официальный клип группы "Coldplay" и популярной певицы "" на песню "Rihanna" из альбома "Mylo Xyloto". Видео "Принцесса Китая" которое исполняет Колдплей и Рианна показывает нам древний и мистический Китай с его традициями и культурой.
На yuotube клип "Princess Of China " с 2 июня 2012 по 1 ноября 2014 года посмотрели уже более 114 997 690 раз и это за два с лишним года, результат отличный. Смотрим, делимся впечатлениями, обсуждаем. Для людей не владеющих английским языком ниже выкладываю перевод песни и возможность скачать клип.
Чтобы
скачать клип "Coldplay ft. Rihanna - Princess Of China " или другое полюбившееся вам видео вы можете воспользоватся моим советом и ваша видеотека всегда будет пополнятся. Откройте нужное вам видео на сайте youtube.com, в адресной строке после "www." введите две английские буквы "ss", должно получится как на картинке
и нажмите ввод. Вы перейдете на страничку для скачивания. Выбирайте нужное вам разрешение видео и кликните по нему. Скачайте медиафайл на ваш компьютер, в удобное для вас место. Спасибо за внимание и удачи. |
Оригинальный текст песни | Русский перевод песни |
Once upon a time somebody ran Somebody ran away saying fast as I can I got to go I got to go Once upon a time we fell apart You're holding in your hands The two halves of my heart Once upon a time we burned bright Now all we ever seem to do is fight On and on And on and on and on Once upon a time on the same side Once upon a time on the same side In the same game Now why'd you have to go Have to go and throw water on my flame? I could've been a princess, you'd be a king Could have had a castle and worn a ring But no You let me go I could've been a princess, you'd be a king Could have had a castle and worn a ring But no You let me go You stole my star La la la la la la You stole my star La la la la la la 'Cos you really hurt me, No you really hurt me 'Cos you really hurt me, No you really hurt me 'Cos you really hurt me, Oh-oh you really hurt me 'Cos you really hurt me, Oh-oh you really hurt me |
Однажды кто-то бежал, Кто-то убегал, повторяя: «Быстрей, как только могу, Я должен исчезнуть, Я должен скрыться». Однажды мы расстались — Ты держишь в своих руках Осколки моего сердца... Когда-то мы ярко пылали, А теперь, кажется, мы только и боремся — Вновь и вновь, И вновь и вновь и вновь. Однажды, по одну и ту же сторону, Однажды, по одну и ту же сторону, В одной и той же игре... Почему же теперь ты должен уйти? Уйти и погасить мое пламя... Я могла бы быть принцессой, а ты бы был королем, Мы бы жили в замке и носили кольца, Но нет — Ты отпускаешь меня. Я могла бы быть принцессой, а ты бы был королем, Мы бы жили в замке и носили кольца, Но нет — Ты отпускаешь меня. Ты похитил мою звезду, Ла-ла-ла-ла-ла Ты похитил мою звезду, Ла-ла-ла-ла-ла Ведь ты и правда причинил мне боль. Нет, ты и правда меня ранил, Ведь ты и правда меня ранил, Нет, ты и правда меня ранил, Ведь ты и правда меня ранил, О, ты и правда меня ранил, Ведь ты и правда меня ранил, О, ты и правда меня ранил. |